בידור ותרבות

שחקנים ישראלים בסדרות אמריקאיות: שש דמויות, ורק חלק מהן הפקה אמריקאית

חדר ריק עם parquet עץ, שורת כיסאות לאורך הקיר, שולחן קטן עם ערימת תסריטים, ואור שמש חם מהחלון.
איור להמחשה: חדר ריק עם כיסאות לאורך הקיר ושולחן עם תסריטים, כמו חדר חזרות לפני קסטינג.

נכון לאוקטובר 2026, ישראלים כמו יעל גרובגלס, איילת זורר, שירה האס ונתלי פורטמן כיכבו בסדרות אמריקאיות. שימו לב להבחנה: "טהרן" היא הפקה ישראלית שמופצת ב-Apple TV+, ו-"Hit & Run" הפקה משותפת ישראלית ואמריקאית בנטפליקס. הטבלה למטה מסמנת את ההבדל. הדף לא רשמי ומבוסס על מידע שפורסם בפומבי.

שחקנית ישראלית שמגלמת את פטרה הערמומית בטלנובלה של רשת The CW. אחרת שמגלמת צעירה חרדית שבורחת מהקהילה שלה, בסדרה של נטפליקס שזכתה למועמדות לאמי. שתיהן ישראליות, אבל רק אחת מהסדרות האלה אמריקאית לגמרי. הקו בין "ישראלי באמריקה" לבין "סדרה ישראלית בפלטפורמה אמריקאית" מטושטש, ורוב הרשימות באינטרנט מערבבות ביניהן. כאן הן מופרדות.

אילו שחקנים ישראלים הופיעו בסדרות אמריקאיות, ומה כבר בארכיון?

הרשימה כאן היא בעיקר ארכיון: סדרות שהסתיימו או שהן עונה סגורה, ולא סדרות שמצלמות עכשיו.

"ג'יין הבתולה" הסתיימה ב-2019 אחרי חמש עונות (לפי הידוע, נכון ל-2026). "דרדוויל" עלתה בנטפליקס ב-2015 וחזרה בעונה שלישית ב-2018 (לפי הידוע, נכון ל-2026).

  • עונה סגורה: "לא אורתודוקסית" היא סדרת מיני סגורה. "Lady in the Lake" היא סדרה מוגבלת שעלתה ב-2024 (לפי הידוע, נכון ל-2026).

הטבלה מפרטת לכל שחקן את הסדרה, הדמות, הרשת, השנה וסוג התפקיד. כדי לחפש עוד על שחקן, הקלידו את שמו ב-IMDb או באתר הרשת.

שחקנים ישראלים בסדרות אמריקאיות: איפה הם מופיעים

שחקנים ישראלים וסדרות בפלטפורמות אמריקאיות, נכון לאוקטובר 2026. ניתן למיין לפי הרשת, השנה או סוג התפקיד.
שחקן/יתסדרהדמותרשתשנהסוג תפקיד
יעל גרובגלסג'יין הבתולה (הפקה אמריקאית)פטרה סולאנוThe CW2014 עד 2019תפקיד ראשי משני
איילת זוררדרדוויל (הפקה אמריקאית)ונסה מריאנהנטפליקס2015 ו-2018תפקיד משנה
שירה האסלא אורתודוקסית (הפקה גרמנית-אמריקאית)אסתי שפירונטפליקס2020תפקיד ראשי
ניב סולטןטהרן (הפקה ישראלית, מופצת ב-Apple TV+)תמר רביניאןApple TV+2020תפקיד ראשי
ליאור רזHit & Run (הפקה משותפת ישראלית-אמריקאית)שגב אזולאינטפליקס2021תפקיד ראשי
נתלי פורטמןLady in the Lake (הפקה אמריקאית)מדי שוורץApple TV+2024תפקיד ראשי

נתוני הפקה פומביים מאתרי הרשתות ומ-IMDb, נכון לאוקטובר 2026.

מה שמות הדמויות שהשחקנים הישראלים מגלמים בכל סדרה?

  • פטרה סולאנו ב"ג'יין הבתולה": יעל גרובגלס מגלמת דמות מרכזית בעלילה המלודרמטית והמתהפכת של הטלנובלה.
  • איילת זורר מגלמת את ונסה מריאנה ב"דרדוויל" של מארוול, לפי הידוע בעונה הראשונה (2015) ובשלישית (2018).
  • אסתי שפירו ב"לא אורתודוקסית": שירה האס מגלמת צעירה שבורחת מקהילה חסידית בניו יורק לברלין.
  • תמר רביניאן ב"טהרן": ניב סולטן מגלמת סוכנת מוסד בשטח אויב.
  • ליאור רז מגלם את שגב אזולאי ב-"Hit & Run" ושותף ליצירת הסדרה (לפי הידוע, נכון ל-2026).
  • נתלי פורטמן מגלמת את מדי שוורץ ב-"Lady in the Lake", עקרת בית בבולטימור של שנות ה-60 שהופכת לעיתונאית (לפי הידוע, נכון ל-2026).

באיזו רשת נמצאות הסדרות עם שחקנים ישראלים?

סדרות אמריקאיות או משותפות:

  • נטפליקס: דרדוויל (קומיקס ומתח), לא אורתודוקסית (דרמה), Hit & Run (מתח, הפקה משותפת).
  • The CW: ג'יין הבתולה (קומדיה-דרמה).
  • Apple TV+: Lady in the Lake (מתח-דרמה).

הפקה ישראלית בפלטפורמה אמריקאית, קבוצה נפרדת:

  • Apple TV+: טהרן (ריגול). לפי Apple, היא הופקה בשיתוף הרשת הישראלית כאן 11, ושודרה בעולם ב-25 בספטמבר 2020.

הפקה אמריקאית מול הפקה ישראלית בפלטפורמה אמריקאית

הפקה אמריקאית

סדרה שהופקה בארצות הברית ושודרה ברשת אמריקאית.

בעד

  • ג'יין הבתולה ב-The CW
  • דרדוויל בנטפליקס

נגד

  • לא תמיד הדמות ישראלית

מתאים ל: מי שמחפש ישראלים שנכנסו לשוק האמריקאי

הפקה ישראלית בפלטפורמה אמריקאית

סדרה שנוצרה בישראל ומופצת בשירות אמריקאי.

בעד

  • טהרן ב-Apple TV+, בשיתוף כאן 11

נגד

  • לא נחשבת פריצה להוליווד

מתאים ל: מי שרוצה להבין למה טהרן לא נספרת כהפקה אמריקאית

הפקה משותפת

סדרה ישראלית ואמריקאית יחד.

בעד

  • Hit & Run בנטפליקס

נגד

  • הקו בינה לבין שני הסוגים האחרים מטושטש

מתאים ל: מי שרוצה מקרה ביניים

השורה התחתונה: רק חלק מהסדרות ברשימה הן הפקה אמריקאית לגמרי, והשאר ישראליות או משותפות.

מה הסדרות הבולטות ביותר עם שחקנים ישראלים?

"דרדוויל" היא אחת מסדרות מארוול של נטפליקס, ולכן זורר הגיעה דרכה לקהל עולמי של אוהבי קומיקס. "לא אורתודוקסית" יצאה במרץ 2020 בארבעה פרקים, ושירה האס קיבלה עליה מועמדות לאמי. לפי גלובס, זו הפעם הראשונה ששחקנית ישראלית מקבלת מועמדות לפרס האמי המרכזי. "ג'יין הבתולה" רצה חמש עונות, הרבה יותר מרוב הסדרות.

איך שחקנים ישראלים הצליחו להגיע להוליווד, ובאילו שנים?

שני מסלולים חוזרים:

  1. הצלחה בישראל ואז קסטינג בינלאומי: שירה האס, ניב סולטן וליאור רז.
  2. מעבר ללוס אנג'לס: יעל גרובגלס.

בעינינו, הדרך להוליווד עוברת פחות דרך "פריצה" ויותר דרך הפקות בינלאומיות שצריכות כישרון מקומי. "לא אורתודוקסית", שחלק גדול ממנה מדובר ביידיש, יצאה ב-2020 וזכתה למועמדויות לפרסים, בהן האמי, לפי גלובס. הצד החד: תפקידים של ישראלים מגיעים לא פעם כשהדמות עצמה ישראלית, יהודית או מזרח תיכונית. הדוגמאות בטבלה הן אסתי שפירו, תמר רביניאן ושגב אזולאי.

ציר זמן: ישראלים בסדרות אמריקאיות

  1. 2014יעל גרובגלס מצטרפת ל"ג'יין הבתולה" ב-The CW
  2. 2015איילת זורר ב"דרדוויל" של נטפליקס
  3. 2018איילת זורר חוזרת ל"דרדוויל" בעונה השלישית
  4. מרץ 2020שירה האס ב"לא אורתודוקסית" בנטפליקס
  5. 2020ניב סולטן ב"טהרן", הפקה ישראלית ב-Apple TV+
  6. 2021ליאור רז ב-Hit & Run בנטפליקס
  7. 2024נתלי פורטמן מגלמת את מדי שוורץ בסדרה של Apple TV+

איפה אפשר לקרוא עוד על כל שחקן ושחקנית?

לכל שחקן יש עמוד ב-IMDb עם רשימת הסדרות שלו, התפקידים והמועמדויות. הדף מציג רק ציוני דרך פומביים: תפקידים, סדרות ופרסים.

חסר שחקן או סדרה, או שיש טעות בשנה או בשם דמות? שלחו לנו תיקון ונבדוק מול מקור פומבי.

כדאי לקרוא גם: ראיתי שחקן בסדרה ישראלית ולא זוכר את שמו איך אפשר לגלות מי זה

בודקים: אמריקאית, ישראלית או משותפת?

5 שאלות, והתשובות כולן מהעמוד הזה.

  1. 1. איזה סוג הפקה היא הסדרה "טהרן" לפי העמוד?
    התשובה

    הפקה ישראלית שמופצת ב-Apple TV+: לפי העמוד, "טהרן" היא הפקה ישראלית שמופצת ב-Apple TV+, והופקה בישראל לפני שהגיעה אליה.

  2. 2. איזה סוג הפקה היא "Hit & Run"?
    התשובה

    הפקה משותפת ישראלית ואמריקאית בנטפליקס: העמוד מגדיר את "Hit & Run" כהפקה משותפת ישראלית ואמריקאית בנטפליקס.

  3. 3. באיזו רשת משודרת "ג'יין הבתולה", שבה יעל גרובגלס מגלמת את פטרה?
    התשובה

    The CW: לפי העמוד, "ג'יין הבתולה" נמצאת ברשת The CW.

  4. 4. מה אומר העמוד על המועמדות של שירה האס לאמי על "לא אורתודוקסית"?
    התשובה

    לפי גלובס, זו הפעם הראשונה ששחקנית ישראלית מקבלת מועמדות לאמי המרכזי: העמוד מצטט את גלובס: זו הפעם הראשונה ששחקנית ישראלית מקבלת מועמדות לפרס האמי המרכזי.

  5. 5. נכון או לא: שחקן ישראלי ב"טהרן" נחשב לפי העמוד "פריצה להוליווד".
    התשובה

    לא נכון: העמוד אומר ש"טהרן" הופקה בישראל, ולכן שחקן ישראלי בה הוא לא "פריצה להוליווד".

שאלות נפוצות

האם פאודה היא סדרה אמריקאית?

לא. פאודה היא הפקה ישראלית שמופצת בנטפליקס, ולכן אינה ברשימת הסדרות האמריקאיות.

איך בודקים אילו תפקידים יש לשחקן ישראלי?

חפשו את שמו ב-IMDb או באתר הרשת. שם מופיעים התפקידים, השנים והסדרות.

עודכן לאחרונה:

כדאי לקרוא גם