חגים ולוח שנה
צלחת ברכות לראש השנה: אילו סימנים, מה אומרים ומתי
צלחת ברכות לראש השנה (סימנים) היא צלחת עם מאכלים סמליים שאוכלים בליל החג אחרי הקידוש והמוציא. על כל אחד אומרים "יהי רצון" שנשען על שמו או צורתו: תפוח בדבש, תמר, רימון, כרתי, סילק, דלעת וראש דג או כבש. המנהג מבוסס על התלמוד (הוריות יב ע"א, כריתות ו ע"א), אין מספר חובה של סימנים, והעיקר הוא האמירה ולא הצלחת.
התשובה המלאה
ברוב הבתים הצלחת מונחת על השולחן, מצולמת לאינסטגרם, והתפוח נאכל בשקט. זה הפוך מהמנהג. הסימנים לא נועדו לקישוט, הם נועדו להיאמר.
בעינינו, צלחת מוכנה בכמה עשרות שקלים היא בעיקר אריזה. מה שהופך אותה לסדר אמיתי הוא הנוסח, והנוסח עולה אפס.
מה זו צלחת ברכות לראש השנה ואיך משתמשים בה?
זו צלחת (או כמה קערות קטנות) עם מאכלים שהשם או הצורה שלהם רומזים לבקשה. הגמרא בהוריות (יב ע"א) ובכריתות (ו ע"א) קובעת שסימנא מילתא היא, כלומר סימן הוא דבר של ממש, ומשם צמח המנהג.
מי אומר מה? אחד מקריא את הברכה ואת היהי רצון והשאר עונים אמן, או שכולם אומרים יחד מתוך דף מודפס. שני המנהגים תקינים. ילדים אוהבים את תפקיד המקריא, תנו להם אותו.
ואין חובה לקנות ערכה. מספיק תפוח עם דבש ודף מודפס אחד.
מתי בדיוק בליל ראש השנה אוכלים את הסימנים?
הסדר בערב: קידוש, נטילת ידיים, ברכת "המוציא", טבילת החלה בדבש ורק אחר כך הסימנים, לפני הסעודה עצמה.
לפי מנהג רבים, התפוח בדבש נאכל מיד אחרי החלה, ואז עוברים לשאר הסימנים. בלילה השני נהוג להניח על השולחן פרי חדש לברכת "שהחיינו".
ראש השנה תשפ"ז חל בשנת 2026, בשבת וראשון, 12 ו-13 בספטמבר, והחג נפתח בערב שישי, 11 בספטמבר (נכון לאוקטובר 2026 החג כבר מאחורינו). נכון לאוקטובר 2026, ראש השנה תשפ"ח צפוי להיפתח בערב שישי, 1 באוקטובר 2027, והיום הראשון שלו בשבת, 2 באוקטובר 2027 (תאריך משוער).
סדר ליל ראש השנה עד הסימנים
- קידושפותח את הערב
- נטילת ידייםלפני החלה
- המוציא וטבילה בדבשהחלה בדבש
- התפוח בדבשמיד אחרי החלה לפי מנהג רבים
- שאר הסימניםברכה ויהי רצון על כל אחד
- הסעודהמתחילה אחרי הסימנים
אילו סימנים צריכים להיות בצלחת הברכות ומה המשמעות של כל אחד?
הליבה: תפוח בדבש, תמר, רימון, כרתי, סילק, דלעת (קרא) וראש דג או כבש. הרבה בתים מוסיפים לוביה (רוביא) וגזר (מרן).
רוב המשמעויות הן משחקי מילים בארמית ובעברית. תמר מזכיר "יתמו", כרתי "יכרתו", סילק "יסתלקו", קרא "יקרע". הרימון, לפי המסורת, מרמז לרבוי זכויות. הפירוט בטבלה.
אין מספר חובה של סימנים. ההלכה לא קובעת צלחת שלמה, ומי שיש לו שלושה סימנים עושה את המנהג כמו מי שיש לו שנים עשר.
בין העדות יש הבדלים. אצל ספרדים וקהילות המזרח הסדר ארוך יותר ונאמר ברצף קבוע, ויש מי שפותח אותו בתמר. אצל אשכנזים נפוצים בעיקר תפוח בדבש וגזר. לא בטוחים מה נהוג אצלכם? שאלו את ההורים או הסבתא.
מה הברכות המדויקות שאומרים על כל סימן?
קודם ברכת הנהנין, אחר כך היהי רצון. על פירות העץ בצלחת: "בורא פרי העץ".
כל יהי רצון נפתח במילים: "יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ ה' אֱלֹהֵינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ," ואחריהן:
- תפוח בדבש: שֶׁתְּחַדֵּשׁ עָלֵינוּ שָׁנָה טוֹבָה וּמְתוּקָה.
- תמר: שֶׁיִּתַּמּוּ אוֹיְבֵינוּ וְשׂוֹנְאֵינוּ וְכָל מְבַקְשֵׁי רָעָתֵנוּ.
- רימון: שֶׁיִּרְבּוּ זְכֻיּוֹתֵינוּ כְּרִמּוֹן.
- כרתי: שֶׁיִּכָּרְתוּ אוֹיְבֵינוּ וְשׂוֹנְאֵינוּ וְכָל מְבַקְשֵׁי רָעָתֵנוּ.
- סילק: שֶׁיִּסְתַּלְּקוּ אוֹיְבֵינוּ וְשׂוֹנְאֵינוּ וְכָל מְבַקְשֵׁי רָעָתֵנוּ.
- דלעת (קרא): שֶׁיִּקָּרַע רֹעַ גְּזַר דִּינֵנוּ וְיִקָּרְאוּ לְפָנֶיךָ זְכֻיּוֹתֵינוּ.
- לוביה (רוביא): שֶׁיִּרְבּוּ זְכֻיּוֹתֵינוּ.
- ראש דג או כבש: שֶׁנִּהְיֶה לְרֹאשׁ וְלֹא לְזָנָב.
העתיקו את הרשימה לטלפון או הדפיסו אותה, כך שלכל סועד יש דף ביד. נוסחים קטנים משתנים בין עדות, ואם בסידור של המשפחה כתוב אחרת, הסידור גובר.
איך מסדרים את צלחת הברכות ואיפה מניחים כל סימן?
ההלכה לא קובעת מיקום, אז הסידור הוא עניין של נוחות. הגיוני לסדר לפי סדר האמירה, כדי שהמקריא לא יקפוץ בין צדדים. ציור בשלבים מופיע בהמשך.
הכנה מראש: חותכים את הכרתי והסילק, מבשלים או צולים את הדלעת, ושמים את גרגירי הרימון בקערה נפרדת. את החיתוכים מכינים בערב החג, כדי שלא יישארו עבודות מטבח לרגע האחרון.
ראש דג הוא החלק שמרתיע.
דוגמה: צלחת משפחתית לשבעה סועדים
- תפוח אחד גדול לכל שניים, כלומר 4 תפוחים, חתוכים לפלחים וקערית דבש (כ-150 גרם).
- 14 תמרים (שניים לסועד).
- רימון גדול אחד, או שניים אם יש ילדים.
- 2 גבעולי כרתי חתוכים לטבעות, וסילק אחד או שניים קטנים מבושלים ומקוצצים.
- כ-300 גרם דלעת צלויה.
- חצי כוס לוביה מבושלת.
- ראש דג אחד (מדגה או מדוכן הדגים), על צלחת קטנה.
כל קערה עם כפית משלה, והדף עם הנוסח מונח ליד המקריא.
שלבי סידור הצלחת לפי סדר האמירה
- בוחרים צלחתצלחת גדולה או כמה קערות קטנות, תא לכל סימן
- תפוח בדבש במרכזהראשון שנאמר, לכן הכי קרוב למקריא
- תמר ורימוןממשיכים עם כיוון השעון, לפי סדר האמירה
- כרתי וסילקחתוכים מראש, בקערות נפרדות
- דלעתמבושלת או צלויה, חמה או בטמפרטורת החדר
- ראש דג בסוףעל צלחת קטנה בקצה
- דף הנוסחמניחים ליד המקריא
עדיף לקנות צלחת מוכנה או להכין בעצמכם?
הכנה עצמית. ההרכב ברובו ירקות ופירות. נכון לאוקטובר 2026, ערכה מוכנה עולה בערך 80 עד 150 ₪, הערכה בלבד ולפי המוצרים.
רשימת קנייה: שבוע לפני החג קונים את מה שמחזיק מעמד, תמרים ורימון, וגם דבש. בימים האחרונים לפני החג קונים כרתי, סילק, דלעת ותפוחים טריים. את ראש הדג הזמינו מראש מדוכן דגים.
הטעות הנפוצה היא לקנות ערכה ולא לדעת מה אומרים. בעינינו, ערכה שווה תשלום רק אם הנוסח המלא מצורף אליה. בלי נוסח זו צלחת בלי סדר, ואז הדפיסו את הרשימה שלמעלה.
ערכה מוכנה מול הכנה עצמית
ערכה מוכנה
צלחת או מארז מוכן עם סימנים ולעיתים כרטיס ברכות
בעד
- חוסך זמן
- נוח למשפחה בלי זמן
נגד
- יקרה יותר, בערך 80 עד 150 ₪ ב-2026
- לא תמיד טרייה
- לעיתים בלי הנוסח המלא
מתאים ל: מי שמארח בלי זמן פנוי
הכנה עצמית
קונים סימנים טריים ומסדרים בעצמכם
בעד
- טרי וזול יותר, בערך 40 עד 70 ₪
- אפשר להתאים למנהג המשפחה
- מערבים ילדים
נגד
- דורש שעה של הכנה
- צריך לדעת את הנוסח
מתאים ל: רוב המשפחות
השורה התחתונה: הכינו בעצמכם והדפיסו את הנוסח; רק ערכה שמגיעה עם הברכות ראויה לתשלום.
| סימן | משחק מילים או משמעות | הבקשה |
|---|---|---|
| תפוח בדבש | מתיקות | שנה טובה ומתוקה |
| תמר | תמו | שיתמו אויבינו |
| רימון | רבוי זכויות | שנרבה זכויות כרימון |
| כרתי | יכרתו | שיכרתו אויבינו |
| סילק | יסתלקו | שיסתלקו אויבינו |
| דלעת (קרא) | יקרע | שיקרע גזר דיננו |
| ראש דג או כבש | ראש | שנהיה לראש ולא לזנב |
שאלות קשורות
האם חייבים להניח את כל הסימנים?
לא. ההלכה לא קובעת מספר סימנים. אפשר להסתפק בתפוח בדבש ובכמה סימנים שנוח לכם.
מה עושים אם אין ראש דג?
אפשר להניח דג שלם, או לדלג עליו ולומר את היהי רצון על ראש כבש או על סימן אחר, לפי מנהג הבית.
האם אפשר להכין את הסימנים מראש?
כן. כרתי, סילק ודלעת אפשר לחתוך ולבשל ערב החג. את התפוח חותכים סמוך לקידוש.
עודכן לאחרונה: